{"id":524,"date":"2014-04-13T07:58:29","date_gmt":"2014-04-13T05:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.procirque.ch\/?p=524"},"modified":"2017-06-08T16:13:36","modified_gmt":"2017-06-08T14:13:36","slug":"premio-svizerro-innovazione-2014-trespace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/procirque.ch\/it\/2014\/04\/premio-svizerro-innovazione-2014-trespace\/","title":{"rendered":"Il Premio Svizzero d\u2019Innovazione 2014 \u00e8 assegnato a Tr\u2019espace diretto da Roman M\u00fcller"},"content":{"rendered":"

Il Premio Svizzero d\u2019Innovazione 2014 \u00e8 assegnato a Tr\u2019espace diretto da Roman M\u00fcller, membro attivo dell’associazione ProCirque, per il suo spettacolo \u00abArbeiT\u00bb. Congratulazioni!<\/b><\/p>\n

\"cie-trespace-prix-innovation3\"L\u2019atp assegna il Premio Svizzero d\u2019Innovazione 2014 alla compagnia Tr’espace sotto la direzione di Roman M\u00fcller per lo spettacolo\u00a0 \u00abArbeiT\u00bb. Tr’espace riesce a fare il salto dal ring sulla scena della danza e del teatro: con \u00abArbeiT\u00bb Roman M\u00fcller e il suo team \u2013 principalmente Eve-Anouk Jebejian, Philippe Deutsch und Jani Nuutinen \u2013 ha dato vita a un teatro visivo di una bravura artistica mozzafiato e un piacere di ascolto inebriante, una serata a teatro divertente, tra manipolazione di oggetti e un pianoforte a coda. Con minuziosa precisione coreografica Tr’espace genera fantastiche immagini in movimento e sviluppa un universo multiforme in cui gli spettatori vengono rapiti con leggera giocosit\u00e0.<\/p>\n

Tr’espace ci mostra la strada verso una nuova cultura teatrale aperta che abbraccia le diverse forme delle arti dello spettacolo. Punto di partenza della ricerca teatrale di Roman M\u00fcller \u00e8 il Diabolo. Come un giocattolo per bambini caduto nell’oblio, come strumento di un semplice numero di destrezza, come mezzo di espressione nel teatro o nel circo. Tr’espace fissa i parametri affascinando, stupendo, entusiasmando. Si tratta di una nuova dimensione artistica che annulla i confini tra circo classico, variet\u00e0 e il Cirque Nouveau e che apre le porte alla danza e al teatro.<\/p>\n

\"Tr'espaceDalla costituzione della compagnia nel 2002, Tr’espace si stacca dalle convenzioni e crea uno stile inimitabile che con eleganza e sensibilit\u00e0 si coniuga con una giocosa performance artistica di punta. Con una trilogia attorno al Diabolo, che inizia come atto \u00abDuo Tr’espace\u00bb e attraverso il breve brano \u00abRencontreD\u00bb conduce al lavoro teatrale \u00abLe Cercle\u00bb (Il Cerchio), Tr’espace si \u00e8 esibito per 10 anni in tutto il mondo. \u00abArbeiT\u00bb (prima rappresentazione nel 2012), marca un’altra pietra miliare: Roman M\u00fcller esplora il rapporto tra l\u2019essere umano \u2013 l\u2019oggetto \u2013 la macchina e visualizza in modo secco la teoria del lavoro con immagini emozionanti, sorprendenti e piene di umorismo.<\/p>\n

\u00a0Per ulteriori informazioni :<\/strong><\/p>\n

\n